About us 关于我们

Important notes: 1)Global China Institute has been formally renamed as Global China Academy; 2)We are updating our websites and blogs. The comprehensive update is expected to be completed by the end of 2020. Your patience while these processes take place is much appreciated, and your comments and feedback are welcome. Thank you.

重要告示:1)全球中国研究院已经正式更名为全球中国学术院;2)我们的网站从形式到内容都在全面更新,由此导致替换全部链接和其他问题非常庞杂,期待于2020年底前完成。我们对您的耐心表示赞赏,欢迎您提出意见和反馈,谢谢!

UK-based Independent Global Academic Institute
基于英国的独立的全球学术机构
The Global China Academy (GCA, charity No.: 1154640, an affiliate member of The Academy of Social Sciences), a UK-based independent academic institution that aims to promote the study of China in global and comparative perspectives in all its aspects, and to contribute to the building and governance of a global society. GCA’s academic mission is to bring the theories and methods from studies of Chinese society and comparative studies of China from different social scientific disciplines to the human knowledge palace. GCA’s social mission is to bring resources from China, Chinese and comparative studies to provide knowledge-based social consultancy and build a public dialogue platform, Global China Dialogues (GCD), focusing on global governance related issues.
全球中国学术院 (公益组织注册号:1154640,英国社会科学院的成员单位),是基于英国的全方位地促进中国比较研究并参与全球社会的社会建设和社会治理的全球性学术机构。作为中外沟通之桥梁,它生产全球性的公益事业和全球公共物品为全人类服务,同时参与型塑全球社会以及全球社会的治理和全球社会的社会建设。
Journal of China in Global and Comparative Perspectives (JCGCP) is the only peer-reviewed academic journal for social sciences, humanities and comparative studies on China in the world, published biannually in English and Chinese editions, by the Global Century Press from 2015 in print and online (ISSN 2040-0837). It looks at China from a comparative viewpoint as a player in broader patterns of development, ideas, movements, networks, and systems. Comparison includes using China as a case study to examine a generally applicable theory, or drawing analytic conclusions from comparative data about China and some other country in global context.
《全球中国比较研究》是世界上唯一的、用社会科学与人文科学和比较视野研究中国的匿名评审的有英汉双语元素的学术期刊,于2015年起由全球世纪出版社每年十二月出版印刷版 (刊号 ISSN 2040-0837)。《全球中国比较研究》鼓励所有文章都尽可能与中国比较研究相关。本刊旨在从比较视野观察中国,及其于更广范围内之发展、理念、运动、关系和制度。
Global Century Press (GCP company No.: 8892970), a subsidiary trading company of Global China Academy, is the first publisher in the world dedicated to publishing social scientific and humanities academic and popular books bilingually, focusing on studies of China in comparative perspective, Chinese perspectives of the world or human knowledge, and non-Chinese perspectives of China in a global context. It publishes a range of publications, from academic journals, edited volumes, selected conference papers and theme-based articles, to research monographs, book series, teaching and learning materials on Chinese for social sciences, and reference books, in various forms on the internet and on the mobile internet.
全球世纪出版社 (GCP 公司注册号:8892970), 全球中国研究院旗下的子公司, 世界上首家致力于在全球语境下出版双语的社科与人文的专业及大众书籍的出版社。全球世纪出版社专注于出版中国比较研究的著述,还包括在全球语境下对世界和人类知识研究的中华视野,以及对中国研究的非中华视野。出版的范围广泛,如学术期刊,会议或基于主题的论文集,研究专著,丛书,教材以及工具书。出版的形式多样包括网络及其移动网络版。
Global China Thinktank is a knowledge-based think tank that exists to create a public platform for social consultancy in a global society. Instead of transferring a particular knowledge to a specific field. Global China Thinktank is specially keen to transfer knowledge of Chinese social sciences and humanities into a global society, as a kind of 'global transfer of knowledge', or 'globalization of knowledge' from China and the Chinese perspectives. It also develops themes focusing on global governance and engaging experts globally for Global China Dialogue series.
全球中国智库是一个从事以知识为基础的建设全球社会的社会咨询的公共平台,也是一个通过中国和华人以及与其他国家和地区做比较研究资源的知识顾问 (knowledge consulting) 及活动来参与型塑全球社会的民间智库。它既包括把某种特定的知识转化到某一个具体的领域,“全球中国智库“更强调是把中国的社科和人文知识转化到全球社会来,即中国、华人以及中国比较的视野视野的“知识的全球转化”,或曰“知识全球化”,也开发聚焦全球治理的全球中国对话系列议题,并且聚集相关领域的专家。
The Global China Dialogue (GCD) annual forums emphasise the concepts of transculturality and social creativity in seeking to enhance public understanding of global affairs and common interests via public dialogue and discussion between Chinese and non-Chinese academics, experts, professionals and practitioners and interested laypeople, from interdisciplinary and comparative perspectives. Topics of dialogue will range from China development, education, language and culture to government and politics, economics, migration, the family, climate change, the environment, public health, and human security, and global governance, etc., provides a high-end platform for the global public interests of China and Chinese participation in building global society and comprehensive governance of global society.
全球中国对话是以转文化和社会创造为核心概念来提高公众对全球事务的理解的年度论坛。旨在从跨学科的和比较的视野,通过华人和非华人学者、专家、专业人士、从业者以及感兴趣的者们的公共对话和讨论,提高公众对当前全球事务和共同感兴趣的话题的理解,其对话主题范围从教育、语言文化到政府和政治、经济、移民、家庭、环境、气候变化、公共卫生以及人类安全,以及全球治理等等,为中国和华人参与全球社会的社会建设和全球社会的综合治理、推进全球公共利益等提供了一个高端论坛。
The Global China Ecommerce (GCE) provides a platform for Global China Academy related organizations to conduct their business and complete transactions electronically. It is used by the following organizations:Global China Academy, Journal of China in Global and Comparative Perspectives, Global Century Press, Global China Thinktank, Global China Dialogue.
全球中国电商平台是全球中国研究院的相关单位开展业务并以电子方式完成交易的基础设施。这些单位包括:全球中国学术院,《全球中国比较研究》,全球中国出版社,全球中国智库和全球中国对话等。
The websites and blogs are in use while they are being built 本网站和博客均在'边建设边使用' 中

The above title is adapted from the China's development style in order for you to share our resources in a timely fashion. There is still a huge amount of work to be done. Your understanding, participation and generous support are highly appreciated!

为了与您及时分享我们的资源, 我们采纳中国发展的'边建设边使用'的做法,尚有大量的工作待做, 真诚地感谢您的理解、参与和慷慨赞助!

Click the button below to:

 

Download Gif aid form ( UK )

下载英国捐赠抵税表

Registered Charity No.: 1154640

公益组织注册号: 1154640

 

Affiliate member of the Academy of Social Sciences 英国社科院成员单位

 

WeChat QR code
微信二维码